Omg I completely forgot about here:
Merry Bratzmas!! I saved the best for last, well I hope you all think it's great. The last gift is the wallpaper and commercial for the 2003 campaign where Bratz partnered up with Morinaga (confectionery company) to promote their BAKE chocolate bar in Japan! This was around the same time when Bratz were trying to break in Japan and had the COOOOLTV show.
Also I apologize for adding the watermarks. Unfortunately, I hope you all understand as this site is still extremely small and while I understand wallpapers are meant to be used for everyone, I am not at a big level enough where I feel comfortable with everyone sharing this wallpaper around without "credit". It was not a fun process finding this wallpaper:
Feliz Bratzmas! He dejado lo mejor para el final. Este último regalo es el fondo de pantalla y el comercial de la campaña de 2003 en la que Bratz se asoció con Morinaga (empresa de confitería japonesa) para promocionar su barra de chocolate BAKE (en Japón). La historia: Me puse ansiosa e hice un párrafo entero en japonés en una de las redes sociales de @Qbnyx rogando por el comercial porque no estaban respondiendo a @LookinBratz y a mí. Finalmente accedieron sólo si podían encontrarlo de nuevo. Afortunadamente lo encontraron de nuevo y nos enviaron a mí y a Lookin' Bratz el vídeo. Fue un proceso angustioso ya que, según experiencias anteriores, muchos japoneses ignoran las consultas de los fans de Bratz. También pido disculpas por las marcas de agua en el fondo de pantalla. Entiendo que los fondos de pantalla están pensados para ser demandados por todo el mundo, sin embargo espero que todos entiendan que esta web no es lo suficientemente popular y por lo tanto no me siento cómoda con que todo el mundo los comparta por ahí sin darme crédito. Fue un proceso desafiante tratar de encontrar estos. Usted puede descargar el archivo de fondo de pantalla abajo:
Сегодня последний день Братцмас (Bratzmas). Этот последний подарок - постер и рекламный ролик для кампании 2003 года, в которой Братц сотрудничали с Моринага (японская кондитерская компания) для продвижения их шоколадного батончика BAKE (в Японии)! Время рассказа: Я очень волновалась и написала целый абзац на японском языке в одной из социальных сетей @Qbnyx, умоляя их прислать рекламу, потому что они не отвечали @LookinBratz и мне. В конце концов они согласились, только если смогут найти ее снова. К счастью, они снова нашли его и прислали мне и Lookin' Bratz видео. Это был пугающий процесс, так как, исходя из прошлого опыта, многие японцы игнорируют запросы поклонников Братц. Также я прошу прощения за водяные знаки на обоях. Я понимаю, что обои предназначены для того, чтобы ими пользовались все, но я надеюсь, что вы все понимаете, что этот сайт недостаточно популярен, и поэтому я не чувствую себя комфортно, когда все делятся ими без указания моих заслуг. Это был сложный процесс - найти их. Вы можете скачать файл обоев непосредственно ниже:
For the ad/commercial, what happened was both Lookin' Bratz and I asked @Qbnyx for the link to the commercial. Since they weren't responding, I got very anxious after multiple experiences of being ignored by multiple Japanese people and sent a whole paragraph on sort of a Japanese Ask.FM begging for them to share the link with us and how challenging it is to find Japanese Bratz content. Thankfully they finally agreed to send it only if they were able to find the commercial again (it was in a compilation). Weeks later they finally found it! They might've still tried to find the ad again even if I didn't beg but like I said, they weren't responding and I wasn't taking any chances by that point:
"Look around" was the song used in the commercial:
"Look Around" fue la canción utilizada en el comercial:
Песня "Look Around" была использована в рекламном ролике:
If you've been on LookinBratz.com, you've most likely seen the BAKE campaign. To quote what Lookin' Bratz said:
"“Look Around” [song above] was promoted through Japanese confectionery company Morinaga. Stickers packaged with BAKE chocolate candies could be collected by consumers to be entered in a sweepstakes to win a Funk ‘N’ Glow (Second Edition) doll or t-shirt."
"Look Around" [la canción de arriba] se promocionó a través de la empresa de confitería japonesa Morinaga. Los consumidores podían recoger pegatinas empaquetadas con caramelos de chocolate BAKE para participar en un sorteo de un muñeco o una camiseta Funk 'N' Glow (Second Edition).Песня "Look Around" [песня выше] продвигалась через японскую кондитерскую компанию Morinaga. Покупатели могли собирать наклейки, упакованные с шоколадными конфетами BAKE, чтобы принять участие в лотерее и выиграть куклу Funk 'N' Glow (Second Edition) или футболку.
Profiles sheet packaged with BAKE prizes:
